Seriál V TELEVÍZII · 2016
Hawaii 5.0
Akčný / Krimi
VYSIELANIE 20. 11. 2026 · 12:05
S6 E21
S6 E21 — Cena za slobodu Pri preprave väzňov došlo k nehode a šesť väzňov sa podarilo utiecť. Medzi nimi je aj manžel Kono. Pred väzňou Halawa bola rozliata chemická látka a preto bolo evakuované tisíc väzňov do kasáren na druhej strane ostrova. Po ceste autobus s väzňami zasiahol výbuch. Niekoľko väzňov prežilo. James Hamasaki bol odsúdený za obchod so zbraňami a drogami. Hamasaki však bol zastrelený nájomným vrahom, ktorý sa na miesto činu dostal hneď po výbuchu. Z autobusu utieklo šesť väzňov. Sú spájané po dvoch. Medzi nimi je aj manžel Kono Adam. Je tu tiež Jason Garavito, psychopat, ktorý vyvraždil... Dve rodiny a tiež známy horák Jason Duclair. Chin potom volá Stevu, že v autobuse bol Naheleho otec a neprežil to. Jerry prišiel na to, že Hamasakiho navštívil agent FBI. Hamasaki mal svedčiť v určitom prípade, ale nakoniec si to rozmyslel. Detektivovia teda nevedia, prečo by ho niekto chcel zabíjať. Jerry potom príde na to, že jeden dozorca posadil Adama do autobusu s väzňami s veľkou pozornosťou. Tam bol aj Hamasaki, ktorý je podobný Adamovi. Cieľom teda mal byť práve Adam a zabijak si ho s Hamasakimom zamiloval. Chin vypočúva dozorcu menom Tuasopo, ktorému niekto zaplatil, aby dal Adama k väzňom odsúdeným za závažné zločiny. Pozorovateľ však nechce vypovedať. Adam s väzňami zatiaľ uteká do lesa. Po ceste si odstráni pút pomocou ohňa a sekyrky. Garavito sa s väzňom, s ktorým je spútaný na chvíľu stráca a potom pribehne k ostatným bez neho a hovorí, že sa po ceste vážne uhodil do hlavy a tak mu potom urezol ruku, aby k nemu nebol pripútaný. Garvito ho ale v skutočnosti úmyselne zabil. Lou a Kono potom nájdu väzňa, ktorého Garavito zabil. Garavito potom pri vode zabije ďalšieho väzňa, keď sú práve o samotnej. Jerry zistil, že v vražde by mala mať prsty dcéry Goro Šiomy Michelle Šiomová. Tá ide po Gabrielovi a Adamovi, pretože si myslí, že sa s ním spojil. Šimová sa ale schováva za právnikmi a Chinovi nič nehovorí. Adam po ceste napadne Garavita a zhodí ho zo srázu. Ďalší väzeň je rozrušený, a keď vidí, že chce Duclair zmiznúť, chce ho zastreliť. Adam ho ale chytí a tiež ho hodí dole. Potom uteka za Duclarom. K Adamovi potom pribehnú dvaja muži z Jakuzy prevlečení za policajtov. Oni ho chcú zabiť. Adamovi ale pomôže Duclair, ktorý jedného z falošných policajtov zapáli a druhého omráči. K tomuto muži sa potom dostane Garavito a chce ho zabiť. V tom sa ale objavia Steve a Danny a Garavita strieľa. Adam a Duclaira hľadajú ďalších ľudí z Jakuzy. Duclair je zastrelený a Adam s jedným bojuje. Blízko už je aj Kono a Lou, ktorý jedného člena Jakuzy zastrelí a druhého zajme. Adam sa potom vracia do väzenia. Na konci Steve hovorí s Nahelom a hovorí mu o smrti jeho otca.
Najbližšie aj minulé vysielania
História obsahuje uložené vysielania od 15. 11. 2026. Archív neobsahuje videozáznamy.